"Det här är en av mina tomtar på loftet" förklarar TOMAS. "Det är vissa av mina vänner som orsakar tomtar på loftet. Det är en trevlig tomte, inte så farlig som den ser ut".-------------------------------------------------------------------------------
"This is one of my attic-gnomes" TOMAS explains. "There are some of my friends that causes these gnomes to appear in my attic. It's a nice gnome, not as dangerous as it looks".
(* "Tomtar på loftet" is a swedish slang expression that directly translates: "gnomes in the attic" and means that a person has funny things going on in his/her head or world of make-believe...)
... to be continued... fortsättning följer...
5 kommentarer:
Fan vilken snygg panna!!! :)
Inte konstigt att han klagar på huvudvärk emellanåt
Tomas
Handsome forehead? Which one? Din eller tomtens/yours or the gnome's? ;-)
Katarina
Jag är illa rädd att jag kan ha bidragit till en del av den... med en eller annan tomte på loftet... ;-)
Katarina reminds us that Tomas sometimes complains about having headaches - "No, wonder" she says. Personally I think I might at some point have contributed to those headaches... or gnomes in the attic... ;-)
Fin scifi-tomte!
Blue-goblin-scifi-tomte. :-)
Skicka en kommentar